The first Tamil translation of GQGA was done nearly 20 years ago but it needed to be corrected and the subsequent extra sections added. Our   Dhamma friend Ben Asaru, a south Indian now resident in the US, has completed the job and you can see it at his excellent Tamil Buddhist website at   http://bautham.net/ and also on the this website.